ROMANA ENGLISH
ROMANA
SNOW ICE RACE 2025
Acest eveniment sportiv unic sub egida FEDERATIEI ROMANE DE MOTOCICLISM isi rezerva dreptul de a putea schimba data desfasurari in functie de conditiile meteo !
– Acest eveniment sportiv se desfasoara pe zapada si gheata
– se va desfasura in comuna Baiut, in data de 24-26 ianuarie 2025
– in acest am avem 3 zile de concurs !
– ultima proba speciala va fi POWER STAGE ( timpul de pe proba se dubleaza ) !!!
– zona de desfasurare POWER STAGE ,va fi in zona ROTUNDA sau LEORDA/VARATEC in functie de conditiile meteo
– vineri 24 ianuarie de la ora 19:00 ( avem proba de noapte pe super traseu tehnic )
– Pentru ca ne dorim calitate, nu cantitate, vrem sa va informam ca locurile vor fi limitate la maxim 100 de sportivi la linia de start.
– traseul cursei va fi marcat cu panglici si indicatoare de dirijare !
– fiecare zi de cursa va avea traseu diferit !
– cronometrarea va fi efectuata cu sistem cu fotocelula
– pe traseu v-or fi arbitri de traseu si arbitri puncte control CP , la care NU SE OPRESTE !
– alimentarea se va face doar in parcul special amenajat cu motorul oprit !
– necesar benzina de rezerva (in zona nu avem PECO)
– dupa trecerea la finish prin Fotocelula la semnul STOP se oporeste OBLIGATORIU
– ne prezentarea la linia de start in ordinea inscrieri/clasament, atrage penalizarea sportivului sau luarea startului dupa ultimul concurent de la clasa din care face parte !
– nu este permisă schimbarea pilotului pe durata concursului
– secretariatul cursei va fi doar vineri 24 ianuarie 2025 intre orele 10-16 la Pensiunea POPAS POP
– este obligatia fiecaruia sa citeasca regulamentul cursei SNOW ICE RACE
– echipamentul de protectie la clasa MOTO/ATV/QUAD cat si SSV , este obligatoriu pentru fiecare sportiv care participa la SNOW ICE RACE 2025 (casca,cizme,manusi, gemunchiere,scut protectie) ! Iar la clasa SSV este obligatoriu ( casca atat pentru pilot cat si pentru copilot iar varsta minima a copilotului este de 14 ani )
– Echipajul SSV este format din pilot si copilot
!!!!! ABANDONUL SAU RETRAGEREA DIN CURSA SE ANUNTA OBLIGATORIU LA SECRETARIATUL COMPETITIE SAU LA DIRECTORUL CURSEI
– CONSUMUL DE ALCOOL SI STUPEFIANTE PE DURATA CURSEI ESTE STRICT INTERZISA !
organizatorul putand a exclude din cursa acesti sportivi, fara a se mai restitui taxele de participare !!
Multumim Partenerilor si Sponsorilor pentru sustinere !
ENGLISH
SNOW ICE RACE 2025
This unique sporting event under the aegis of the ROMANIAN MOTORCYCLING FEDERATION reserves the right to change the date of the event, depending on the weather conditions!
– This sporting event takes place on snow and ice
– as a novelty we have the SSV class (without turbo)
– will take place in Băiuț commune, on January 24th -26th , 2025
– this time we have 3 days of competition!
– the last special stage will be POWER STAGE (the time will be doubled) !!
– the POWER STAGE area will be in the ROTUNDA or LEORDA/VARATEC area depending on the weather conditions
– Friday- January 24th from 19:00h (we have the night test on the super technical route)
– Because we want quality, not quantity, we want to inform you that places will be limited to a maximum of 100 competitors at the starting line
– the route of the race will be marked with ribbons and directional signs!
– each day of the race will have a different route!
– the timing will be counted by a photocell system
– on the route there will be route referees and CP control point referees, where you DO NOT STOP!
– the refueling will be done only in the specially arranged park with the engine off!
– spare gasoline required (we do not have fuel stations in the area)
– after crossing the finish line throughthe photocell at the STOP sign , it must stop .
– Failure to show up at the starting line in the order of registration/ranking, entails the competitor’s penalty or the start after the last competitor in the class to which he belongs!
– it is not allowed to change the driver during the competition
– the Secretary Office of the race will be only on Friday, January 24th, 2025 between 10 A.M. and 4 P.M. at POPAS POP Pension
– it is everyone’s obligation to read the SNOW ICE RACE rules
– the protective equipment in the MOTO/ATV/QUAD and SSV class is mandatory for every competitor participating in the SNOW ICE RACE 2025 (helmet, boots, gloves, kneepads, protective shield)! In the SSV class it is mandatory (helmet for both the pilot and the co-pilot and the minimum age of the co-pilot is 14 years old)
– The SSV team is composed of pilot and co-pilot
!!!!! ABANDONMENT OR WITHDRAWAL FROM THE RACE MUST BE ANNOUNCED TO THE COMPETITION SECRETARY OFFICE OR TO THE RACE DIRECTOR
– THE CONSUMPTION OF ALCOHOL AND NARCOTICS DURING THE RACE IS STRICTLY PROHIBITED!
The organizer may exclude these competitors from the race, without refunding the participation fees!!
We thank the Partners and Sponsors for their support!