ROMANA ENGLISH
ROMANA
Asociatia Clubul Sportiv HEM , va invita in data de 23-25 ianuarie 2026 , in Comuna Baiut Maramures , sa luati startul la a 6-a editie, a concursului ,,SNOW ICE RACE 2026 ,,
Ca orice competitie sportiva, SNOW ICE RACE 2026 , are un regulament particular, necunoasterea acestui regulament, nu exonereaza pe nimeni de raspundere si de eventuale consecinte.
GENERALITATI
Toti participantii si persoanele care sunt implicate in organizarea si desfasurarea concursului, SNOW ICE RACE sunt obligati/obligate sa cunoasca si sa respecte prevederile prezentului regulament.
Organizatorul poate refuza inscrierea in competitie sau poate elimina in timpul competitiei orice concurent care:
- nu respecta prezentul regulament;
- are o atitudine agresiva/sau nesportiva;
- conturba desfasurarea competitiei;
- consumul de alcool si substante stupefiante ;
- creeaza o atmosfera neplacuta si/sau tensionata.
ORGANIZARE
Organizator: Asociatia Club Sportiv HEM , sub egida Federatiei Romane de Motociclism
Perioada: 23-25 ianuarie 2026
Inscrierile se fac Exclusiv Online
Se vor forma urmatoarele clase:
MOTO
ATV 850
ATV 1000
QUAD
SSV
- Startul va fi ,, individual ,, in fiecare zi, pentru fiecare sportiv , in ordinea inscrierilor vineri , iar sambata si duminica dupa clasamentul fiecarei zii !
- cronometrarea va fi cu fotocelula
- orice sportiv care a abandonat in prima zi, sau pe orice PS, are posibilitatea de a participa in continuare (el avand o penalizare de 2 minute dupa ultimul sportiv clasat, de la clasa lui ) pentru fiecare proba neefectuata !
Toate clasele vor avea acelasi traseu !
TAXA PARTICIPARE: 700 RON
Inscrierile se fac prin formularul de inscriere, iar confirmarea platii se face prin e-mail la adresa Pondemarius@gmail.com sau prin mesaj privat pe Facebook Ponde Marius (Hard Enduro Maramures)
** Taxa de 700 LEI **
CONT LEI RO98BTRLRONCRT0434117901
CONT EURO RO48BTRLEURCRT0434117901 SWIFT: BTRLRO22
Beneficiar: Asociatia Club Sportiv HEM
-Nu avem Parc Ferme
La secretariatul concursului (Sala Sport-Primaria Baiut ) vor avea loc: inscrierile, sedinta tehnica, afisare rezultatelor, depunerea si solutionarea contestatiilor, festivitatea de premiere.
INFORMATII
Comuna Baiut Maramures
GPS: 47.613951 , 23.994677
www.hardenduromaramures.ro
Facebook Ponde Marius (Hard Enduro Maramures)
Contact: +40745 876 878 sau +40735 643 543 – Marius
ORAR COMPETITIE SI DETALII CONCURS
vineri 23 ianuarie
09:00 – 14:00 SECRETARIAT/ Asigurari, Vize medicale, inspectie tehnica.
15:00 recunoastere traseu !
16:00 – START individual PS 1
19:00 – START individual PS 2 (NOAPTE )
Atentie : doar vineri 23 ianuarie 2026 se face secretariat !!!
SAMBATA 24 ianuarie
08:00 Briefing
08:15 formare linia de start
08:30 START individual PS 3
11:30 START individual PS 4
15:00 START individual PS 5
18:30 START individual PS 6 (NOAPTE)
22:00 afisare rezultate
Duminica 25 ianuarie
08:30 Breifing
08:45 Formare linie start
09:00 START individual PS 7
12:00 START individual PS 8 ( POWER STAGE )
16:00 PREMIEREA
– Clasamentul va fi intocmit din: suma tuturor timpiilor de pe toate cele 8 PS
– POWER STAGE -este o proba cronometrata din concurs care dubleaza timpul fiecarui sportiv pe aceasta proba !!!
-Traseul comun va fi marcat in totalitate cu panglica KTM , buclele fiind cu panglica pentru fiecare clasa, respectiv semne dirijare pentru fiecare clasa !
Drumurile forestiere, potecile ce nu sunt destinate cursei vor fi inchise cu banda galben cu negru
Toti arbitrii de Dirijare vor avea vesta reflectorizanta verde, iar arbitrii de CP vor avea vesta reflectorizanta PORTOCALIU
Pe toata durata concursului se vor respecta indicatiile arbitrilor de Dirijare (vesta verde), cat si a celor din din CP (vesta portocalie).
Total arbitrii: 18 arbitri CP
In punctele de control NU se opreste !
Numerele de concurs sunt atribuite de ORGANIZATOR
Pentru a forma orice clasa este nevoie de minim 5 concurenti pentru a o forma
*Pe toata durata competitiei, concurentii nu au voie sa mearga in sens opus traseului.
SECRETARIAT
- fisa inscriere + taxa participare (sau chitanta);
- asigurare: ONLINE
- viza medicala: 50 ron/ cursa
- inspectia tehnica a motocicletelor;
- acordul notarial din partea ambiilor parinti pentru cei minori.
Se admite la start orice Motocicleta, Atv sau Quad in 2 sau 4 timpi, enduro sau cross, inmatriculate sau neinmatriculate, care au primit inspectia tehnica. Organizatorul nu va accepta la start motocicletele, atv, quad sau ssv, cu defectiuni tehnice sau care au scurgeri de ulei sau carburant sau surdina deteriorata.
La verificarea tehnica, concurentii se vor prezenta cu motocicleta, atv, quad si ssv, cu casca de protectie.
*Pe toata durata competitiei, concurentii sunt obligati sa poarte echipament de protectie adecvat: casca, cizme, protectie corp, protectie maini si picioare
OBLIGATII
*Orice accident sau eveniment intalnit pe traseu se comunica la cel mai apropiat CP.
*Toti concurentii care abandoneaza sau se retrag din cursa au obligatia de a anunta la secretariatul cursei sau directorul de concurs!
*Toti concurentii au obligatia de a respecta regulile de circulatie pe drumurile publice
*Toti participantii la competitie sunt obligati sa ia masuri de siguranta care sa previna accidentarea proprie, a celorlalti participanti, a oficialilor, a spectatorilor, a tertelor persoane, a animalelor domestice sau salbatice, a altor vehicule, proprietati private si publice.
*In cazul in care un concurent vede un alt concurent accidentat, acesta trebuie sa se asigure ca integritatea concurentului accidentat nu este in pericol si sa anunte de indata directorul concursului sau la cel mai apropiat CP.
*Pe durata cursei se va face o alimentare a motocicletei, Alimentarea se face cu MOTORUL OPRIT in zona destinata alimentarii.
Avand in vedere experientele celorlalte curse, rugam riderii sa se inscrie online!
Ii rugam pe toti cei implicati in organizarea concursului, cat si pe rideri sa se incadreze in orarul competitiei!
Consumul de ALCOOL si STUPEFIANTE este STRICT INTERZIS pe durata competitiei, nerespectarea acestei reguli, atrage excluderea din competitie a sportivului fara sa se mai restitui taxa de participare !
Contestatiile se depun la secretariatul cursei iar taxa este de 100 euro
VA MULTUMIM pentu intelegere si va asteptam !!!
ENGLISH
The HEM Sports Club Association invites you on January 23–25, 2026, to Băiuț, Maramureș, to take the start at the 6th edition of the competition “SNOW ICE RACE 2026″.
As with any sporting event, SNOW ICE RACE 2026 has its own specific regulations. Not knowing these regulations does not exempt anyone from responsibility or possible consequences.
GENERAL INFORMATION
All participants and persons involved in the organization and running of the SNOW ICE RACE competition are required to know and respect the provisions of this regulation.
The organizer may refuse registration or may eliminate during the competition any competitor who:
-does not comply with this regulation;
-has aggressive and/or unsportsmanlike behavior;
-disturbs the competition;
-consumes alcohol or prohibited substances;
-creates an unpleasant and/or tense atmosphere.
ORGANIZATION
Organizer: HEM Sports Club Association, under the authority of the Romanian Motorcycling Federation
Period: January 23–25, 2026
Registrations are made exclusively online.
The following classes will be formed:
MOTO
ATV 850
ATV 1000
QUAD
SSV
The start will be individual each day, for every athlete, in the order of the registrations on Friday, and on Saturday and Sunday according to the daily ranking.
Timing will be done using photocells.
Any athlete who abandons on the first day or on any Special Stage may continue participating (he will receive a penalty of 2 minutes added after the last classified athlete in his class for each missed stage).
All classes will follow the same route.
ENTRY FEE: 700 RON
Registration is made via the registration form, and payment confirmation is sent by email to Pondemarius@gmail.com
or via private message on Facebook: Ponde Marius (Hard Enduro Maramureș).
Entry Fee: 700 RON
LEI Account: RO98BTRLRONCRT0434117901
EURO Account: RO48BTRLEURCRT0434117901 — SWIFT: BTRLRO22
Beneficiary: HEM Sports Club Association
There is no Moto Park
At the competition office (Sports Hall – Băiuț Town Hall) the following will take place: registrations, technical briefing, posting of results, submission and resolution of protests, and the awards ceremony.
INFORMATION
Băiuț Commune, Maramureș
GPS: 47.613951 , 23.994677
Website: www.hardenduromaramures.ro
Facebook: Ponde Marius (Hard Enduro Maramures)
Contact: +40 745 876 878 or +40 735 643 543 – Marius
COMPETITION SCHEDULE & DETAILS
Friday, January 23
09:00 – 14:00 – Office / Insurance, Medical checks, Technical inspection
15:00 – Track inspection
16:00 – Individual START PS 1
19:00 – Individual START PS 2 (NIGHT)
Attention: The office for registration is available only on Friday, January 23, 2026!
Saturday, January 24
08:00 – Briefing
08:15 – start line
08:30 – Individual START PS 3
11:30 – Individual START PS 4
15:00 – Individual START PS 5
18:30 – Individual START PS 6 (NIGHT)
22:00 – Posting of results
Sunday, January 25
08:30 – Briefing
08:45 – start line
09:00 – Individual START PS 7
12:00 – Individual START PS 8 (POWER STAGE)
16:00 – AWARD CEREMONY
Ranking will be based on the sum of all times from all 8 Special Stages.
POWER STAGE:
A timed stage whose time is doubled for each athlete in the final classification.
The shared route will be fully marked with KTM tape, loops marked with tape according to each class, and directional signs for each class.
Forest roads or trails not part of the race will be closed off with black-and-yellow tape.
Directing marshals will wear green reflective vests, and Checkpoint marshals will wear orange reflective vests.
Throughout the competition, competitors must follow the instructions of both green-vest marshals (Directing) and orange-vest marshals (CP).
Total marshals: 18 CP marshals
NO Stopping at control points!
Race numbers are assigned by the ORGANIZER.
A minimum of 5 competitors per class is required for the class to be formed.
During the entire competition, competitors are NOT allowed to ride in the opposite direction of the track.
SECRETARIAT REQUIREMENTS
Entry form + participation fee (or receipt)
Insurance: ONLINE
Medical check fee: 50 RON per race
Technical inspection of the motorcycle
Notary authorization from both parents for minors
Any motorcycle, ATV, or Quad (2T or 4T, enduro or cross), registered or unregistered, is accepted if it passes technical inspection. The organizer will NOT allow vehicles with technical issues, oil/fuel leaks, or damaged exhausts.
During technical inspection, competitors must present their motorcycle/ATV/Quad/SSV and helmet.
Competitors must wear full protective equipment:
helmet, boots, body protection, hand and leg protection.
OBLIGATIONS
Any accident or incident on the route must be reported to the nearest CP.
Competitors who abandon or withdraw must inform the race office or Race Director.
All competitors must respect public traffic rules.
All participants must take safety measures to prevent injury to themselves, other participants, officials, spectators, third parties, domestic or wild animals, other vehicles, or private/public property.
If a competitor sees another athlete injured, they must ensure the injured person is not in immediate danger and immediately notify the Race Director or nearest CP.
Refueling must be done in the designated area, with the ENGINE TURNED OFF.
Competitors are encouraged to register online based on experience from previous events.
All involved in organizing and racing are asked to respect the competition schedule.
Consumption of ALCOHOL and DRUGS is STRICTLY PROHIBITED during the competition.
Violation results in immediate exclusion, with no refund of the entry fee.
Disputes of results must be submitted to the race office. Fee: 100 EUR.
THANK YOU FOR YOUR UNDERSTANDING AND WE ARE LOOKING FORWARD TO SEEING YOU!